E-papers
Las Ediciones Digitales son versiones electrónicas de las publicaciones impresas de DTI. Los lectores pueden buscar y navegar las Ediciones Digitales, así como descargar e imprimir páginas para leer sin necesidad de estar conectado a internet. Con el fin de promover una amplia difusión entre nuestros lectores internacionales, el acceso a la mayoría de las Ediciones Digitales es gratuito.
:sharpen(level=0):output(format=jpeg)/up/dt/e-papers/357407/1.jpg) 
	CAD/CAM international No. 1, 2025
Cover / Editorial / Content / 3Shape’s 25-year milestone—a digital revolution in dental laboratories / Study compares digital and analogue impression taking for CAD/CAM posts / New study offers advances in laboratory- grown teeth / Study measures carbon footprint of Egyptian dental laboratories / Dental industry focuses on what it can control / Digital workflow and AI in implantology / Smart dentistry: How AI is redefining the digital dental workflow / Analogue expertise in master dental laboratories remains indispensable / An interview with Juan Roma: “Integrating leading dental laboratories across Europe” / An interview with Ivoclar’s Markus Heinz: Innovation with purpose: Ivoclar’s vision for dentistry / 3D-printed screw-retained single crown: A chairside single-visit workflow / Clinical success in guided full-arch rehabilitation using Smilecloud / Micro-layering: A great concept for zirconia-based screw-retained implant-supported prostheses / An interview with Kuraray Europe’s Mathias Fernandez Y Lombardi: Micro-layering: A new era in porcelain layering / An interview with Niclas Blohm: 3Shape ushers in seismic shift in dental industry / Dentsply Sirona launches world first zirconia abutment block that combines high strength with aesthetics / An interview with Dr Amir Mansouri, CEO of SprintRay: Transforming chairside dentistry: SprintRay’s vision for 2025 / Manufacturer news / International events / Submission guidelines / Imprint /
- Cover 1 - 1
- Editorial 3 - 3
- Content 4 - 4
- 3Shape’s 25-year milestone—a digital revolution in dental laboratories 6 - 6
- Study compares digital and analogue impression taking for CAD/CAM posts 8 - 8
- New study offers advances in laboratory- grown teeth 10 - 11
- Study measures carbon footprint of Egyptian dental laboratories 12 - 13
- Dental industry focuses on what it can control 14 - 16
- Digital workflow and AI in implantology 18 - 19
- Smart dentistry: How AI is redefining the digital dental workflow 20 - 21
- Analogue expertise in master dental laboratories remains indispensable 22 - 23
- An interview with Juan Roma: “Integrating leading dental laboratories across Europe” 24 - 25
- An interview with Ivoclar’s Markus Heinz: Innovation with purpose: Ivoclar’s vision for dentistry 26 - 27
- 3D-printed screw-retained single crown: A chairside single-visit workflow 28 - 32
- Clinical success in guided full-arch rehabilitation using Smilecloud 34 - 39
- Micro-layering: A great concept for zirconia-based screw-retained implant-supported prostheses 40 - 41
- An interview with Kuraray Europe’s Mathias Fernandez Y Lombardi: Micro-layering: A new era in porcelain layering 42 - 45
- An interview with Niclas Blohm: 3Shape ushers in seismic shift in dental industry 46 - 47
- Dentsply Sirona launches world first zirconia abutment block that combines high strength with aesthetics 48 - 49
- An interview with Dr Amir Mansouri, CEO of SprintRay: Transforming chairside dentistry: SprintRay’s vision for 2025 50 - 51
- Manufacturer news 52 - 54
- International events 56 - 56
- Submission guidelines 57 - 57
- Imprint 58 - 58


 
					
				 Internacional / International
					Internacional / International
				 Brasil / Brasil
					Brasil / Brasil
				 Canadá / Canada
					Canadá / Canada
				 EE UU / USA
					EE UU / USA
				 Austria / Österreich
					Austria / Österreich
				 Bosnia y Herzegovina / Босна и Херцеговина
					Bosnia y Herzegovina / Босна и Херцеговина
				 Bulgaria / България
					Bulgaria / България
				 Croacia / Hrvatska
					Croacia / Hrvatska
				 República Checa y Eslovaquia / Česká republika & Slovensko
					República Checa y Eslovaquia / Česká republika & Slovensko
				 Francia / France
					Francia / France
				 Alemania / Deutschland
					Alemania / Deutschland
				 Grecia / ΕΛΛΑΔΑ
					Grecia / ΕΛΛΑΔΑ
				 Hungría / Hungary
					Hungría / Hungary
				 Italia / Italia
					Italia / Italia
				 Países Bajos / Nederland
					Países Bajos / Nederland
				 Nórdico / Nordic
				Nórdico / Nordic
				 Polonia / Polska
					Polonia / Polska
				 Portugal / Portugal
					Portugal / Portugal
				 Rumania y Moldavia / România & Moldova
					Rumania y Moldavia / România & Moldova
				 Eslovenia / Slovenija
					Eslovenia / Slovenija
				 Serbia & Montenegro / Србија и Црна Гора
					Serbia & Montenegro / Србија и Црна Гора
				 España / España
					España / España
				 Suiza / Schweiz
					Suiza / Schweiz
				 Turquía / Türkiye
					Turquía / Türkiye
				 Reino Unido e Irlanda / UK & Ireland
					Reino Unido e Irlanda / UK & Ireland
				 China / 中国
					China / 中国
				 India / भारत गणराज्य
					India / भारत गणराज्य
				 Paquistán / Pākistān
					Paquistán / Pākistān
				 Vietnam / Việt Nam
					Vietnam / Việt Nam
				 Asean / ASEAN
					Asean / ASEAN
				 Israel / מְדִינַת יִשְׂרָאֵל
					Israel / מְדִינַת יִשְׂרָאֵל
				 Argelia, Marruecos y Túnez / الجزائر والمغرب وتونس
					Argelia, Marruecos y Túnez / الجزائر والمغرب وتونس
				 Oriente Medio / Middle East
					Oriente Medio / Middle East
				:sharpen(level=0):output(format=jpeg)/up/dt/2025/10/1a-Alliedstar_Sensa-scanner.jpg) 
	:sharpen(level=0):output(format=jpeg)/up/dt/2025/09/Excelencia1_Giner.jpg) 
	:sharpen(level=0):output(format=jpeg)/up/dt/2025/10/Conferencia-DSQ.jpg) 
	:sharpen(level=0):output(format=jpeg)/up/dt/2025/10/ergo-V-Side-View-close-up.jpg) 
	:sharpen(level=0):output(format=jpeg)/up/dt/2025/10/Clinica-Centro-Dental-Multimedica1.jpg) 
	:sharpen(level=0):output(format=jpeg)/up/dt/2025/07/3dprinting.jpg) 
	:sharpen(level=0):output(format=jpeg)/up/dt/2025/07/aligners.jpg) 
	







:sharpen(level=0):output(format=png)/up/dt/2024/08/Polorto_Logo_without-background.png) 
	:sharpen(level=0):output(format=png)/up/dt/2014/02/Planmeca.png) 
	:sharpen(level=0):output(format=png)/up/dt/2013/04/Dentsply-Sirona.png) 
	:sharpen(level=0):output(format=png)/up/dt/2014/02/FKG.png) 
	:sharpen(level=0):output(format=png)/up/dt/2022/01/HASSBIO_Logo_horizontal.png) 
	:sharpen(level=0):output(format=png)/up/dt/2014/02/3shape.png) 
	:sharpen(level=0):output(format=jpeg)/up/dt/e-papers/361047/1.jpg) 
	:sharpen(level=0):output(format=jpeg)/up/dt/e-papers/359462/1.jpg) 
	:sharpen(level=0):output(format=jpeg)/up/dt/e-papers/355874/1.jpg) 
	:sharpen(level=0):output(format=jpeg)/up/dt/e-papers/355008/1.jpg) 
	:sharpen(level=0):output(format=jpeg)/up/dt/e-papers/352980/1.jpg) 
	:sharpen(level=0):output(format=jpeg)/up/dt/e-papers/347493/1.jpg) 
	:sharpen(level=0):output(format=jpeg)/up/dt/e-papers/359462/1.jpg) 
	:sharpen(level=0):output(format=jpeg)/up/dt/e-papers/355874/1.jpg) 
	:sharpen(level=0):output(format=jpeg)/up/dt/e-papers/355008/1.jpg) 
	:sharpen(level=0):output(format=jpeg)/up/dt/e-papers/352980/1.jpg) 
	:sharpen(level=0):output(format=jpeg)/up/dt/e-papers/347493/1.jpg) 
	:sharpen(level=0):output(format=jpeg)/up/dt/e-papers/361047/1.jpg) 
	:sharpen(level=0):output(format=jpeg)/up/dt/e-papers/361047/2.jpg)