La preparación de coronas completas de dientes profundamente destruidos con frecuencia se traduce en una pérdida de gran parte de las paredes dentales y tiene como resultado un debilitamiento adicional de la sustancia dental, así como una pérdida de retención. De ahí que para maximizar la conservación de la sustancia dental natural, sea aconsejable un método orientado a los defectos mediante endocoronas.
CASO CLINICO
En el siguiente caso clínico se utilizó la cerámica de feldespato VITABLOCS Mark II (VITA Zahnfabrik) para confeccionar una de estas coronas de manera rápida y económica. El primer material CAD/CAM del mundo ha acreditado su eficacia en millones de casos desde su primer uso clínico hace más de 30 años. Para restauraciones mediante endocoronas de cerámica de feldespato, los estudios clínicos revelan un índice de supervivencia del 99,6% tras un periodo de observación de siete años. A continuación, la Dra. Oxana Naidyonova explica su procedimiento.
Fig. 1. Situación inicial: el diente 34 estaba fuertemente dañado. La encía se había adentrado en la cavidad.
Fig. 2. Estado tras la revisión, la colocación de la espiga y la reconstrucción.
Fig. 3. Durante la preparación se procuró no dejar ningún borde afilado en la cavidad.
Fig. 4. Únicamente se acortaron por oclusal las paredes remanentes de la cavidad.
Fig. 5. Tras el escaneo intraoral se estableció el límite de la preparación.
Fig. 6. Mediante un escaneo vestibular se trasladó la intercuspidación habitual.
Fig. 7. Durante el diseño de la restauración se respetaron los grosores de capa mínimos.
Fig. 8. Vista oclusal de la endocorona virtual en el software CAD.
Fig. 9. Vista lingual del diseño.
Fig. 10. El bloque VITABLOCS Mark II fijado en la unidad de fresado.
Fig. 11. La restauración de cerámica de feldespato durante la prueba clínica en boca.
Fig. 12. Desde vestibular no se observaban transiciones entre la restauración y el diente.
Fig. 13. Vista oclusal de la endocorona colocada de forma totalmente adhesiva.
Fig. 14. Resultado: integración altamente estética de la restauración durante la revisión al cabo de seis meses.
Dr. Oxana Naidyonova, Karagandá (Kazajistán)
Figura 8. Control a los 2 años, donde se observa cicatrización completa.
Situación inicial y tratamiento previo
Una paciente de 48 años acudió a la clínica porque el diente 34 se le había fracturado y otro odontólogo le había sido previamente que no se podía salvar. Durante el examen clínico se observó un defecto distooral muy extendido. La encía se había adentrado en la cavidad. La radiografía reveló una obturación insuficiente del canal radicular. Dado que una preparación de corona completa habría provocado una pérdida de las zonas de pared vestibulares y mesiales del diente, se decidió realizar una endocorona con VITABLOCS Mark II. Tras la gingivectomía, se reconstruyó el diente 34 con composite mediante láser y se llevó a cabo un tratamiento de revisión.
Preparación y escaneo intraoral
Antes de la preparación se determinó el color dental 2M2 mediante la VITA Toothguide 3D-MASTER (VITA Zahnfabrik) y se seleccionó la pieza en bruto correspondiente. Se colocó adhesivamente una espiga de fibra de vidrio para incrementar la retención de la posterior reconstrucción de composite. Durante la preparación, únicamente se acortaron las paredes y se incorporó un chamfer en la zona del defecto. Se redondearon sistemáticamente los bordes afilados en la cavidad. Antes del escaneo intraoral fue posible tratar con composite de forma mínimamente invasiva la caries proximal en el diente 34 gracias al buen acceso por mesial.
CAM y acabado
Acto seguido se diseñó digitalmente la endocorona y se confeccionó a partir de VITABLOCS Mark II mediante la unidad de fresado MyCrown Mill (FONA Dental, Bratislava, Eslovaquia). Tras la separación del conector se llevó a cabo la prueba en boca de la restauración y a continuación se realizó su acabado cuidadoso con un diamante fino. Posteriormente se procedió a la caracterización de las fosas con VITA AKZENT Plus EFFECT STAINS (ES06, rojo óxido) y al glaseado final. Dado que una unión adhesiva fiable a la sustancia dental es un factor clave para el éxito clínico a largo plazo, se colocó un dique de goma para garantizar la ausencia de contaminación y la sequedad absoluta.
Acondicionamiento y colocación
Se grabó la cerámica de feldespato con ácido fluorhídrico para crear un patrón de grabado microrretentivo y a continuación se silanizó. Se acondicionó la cavidad con ácido fosfórico y un adhesivo. Para la fijación adhesiva se calentó el composite Micerium (Micerium, Avegno, Italia) en el color UD2, a fin de fluidificarlo para la inserción. Tras la fotopolimerización y la eliminación de los restos de composite, la restauración se integró perfectamente en la sustancia dental natural gracias a sus excelentes propiedades fotoópticas.
Buenos dias Dra., voy a referir detalles para saber opinion suya y de otros colegas. Entre la fig, 1 y 3 hubo un desgaste de la cara distal del 35,(por alguna razón?), Los contactos interproximales del 33 y 34 parece acumular placa bacteriana.En la fig. 8 no es de la misma paciente
Buenos días Dra.
Entiendo que no era necesario un alargamiento coronario con osteotomía…de haberlo sido habría indicado igualmente la técnica?. Y cuanto tiempo habría esperado para la restauración, tres meses?. Gracias
La preparación de coronas completas de dientes profundamente destruidos con frecuencia se traduce en una pérdida de gran parte de las paredes dentales y ...
La planificación de un caso clínico en el laboratorio dental implica una colaboración multifacética entre el clínico y el técnico dental. Este proceso...
La confección de microcarillas no invasivas mediante sistemas CAD/CAM planteaba hasta ahora un difícil reto debido a la fragilidad de los materiales ...
Una nueva línea de implantes de alta calidad 100% cerámicos se presentó durante el Simposio Glidewell, que tuvo lugar del 8 al 9 de noviembre en Orlando,...
El Dr. Milko Villarroel, uno de los mayores expertos en restauraciones estéticas, especialmente en carillas de porcelana, fue uno de los dictantes en...
El doctor Howard Glazer, ex Presidente de la Academy of General Dentistry de Estados Unidos y reconocido conferencista a nivel internacional, comienza su ...
En una prueba de laboratorio con seis implantes, los cuerpos de escaneado personalizados mejoraron la precisión del registro con un móvil.
Aun así, ...
Los flujos digitales, los nuevos materiales y la biomecánica que están transformando la ortodoncia con alineadores transparentes serán los temas del ...
Los flujos digitales, los nuevos materiales y la biomecánica que están transformando la ortodoncia con alineadores transparentes serán los temas del evento online Aligners Symposium 2026.
El evento online comprenderá siete sesiones impartidas por expertos y está dirigido a ortodoncistas y odontólogos generales interesados en ampliar sus opciones de tratamiento. La participaciónen el evento, organizado por el Dental Tribune Study Club, es gratuita.
El simposio tendrá lugar el 20 de noviembre a partir de la 1:00 pm (CET, hora de Madrid), y pondrá el foco en áreas decisivas para mejorar la planificación y comprender los límites clínicos del tratamiento con implantes.
La biomecánica sigue marcando los límites
Dos sesiones estarán dedicadas a los alineadores con memoria de forma (Graphy), con especial atención a sus materiales, biomecánica y aplicaciones clínicas.
En la primera, el Dr. Björn Ludwig, ortodoncista y académico vinculado a la Universidad del Sarre (Alemania), analizará el potencial clínico de los alineadores impresos directamente en 3D, su integración en los flujos de trabajo digitales y los desafíos que plantea su utilización.
Por su parte, el Dr. Ravindra Nanda, profesor emérito de Ortodoncia de la Universidad de Connecticut (Estados Unidos), profundizará en las propiedades de estos materiales, su comportamiento biomecánico y sus aplicaciones clínicas.
Las sesiones abarcarán desde el tratamiento de casos complejos con alineadores a los alineadores con memoria de forma o el blanqueamiento con alineadores.
Ambas conferencias abordarán aspectos específicos como la planificación del tratamiento, la aplicación de fuerzas, la activación térmica y las limitaciones actuales de esta tecnología, a partir de investigaciones y casos clínicos.
La Dra. Melissa Shotell, ortodoncista que ejerce en California (Estados Unidos), abordará el tratamiento de casos complejos con alineadores, especialmente en pacientes adultos que también necesitan tratamientos restauradores.
Su presentación ofrecerá criterios para seleccionar el sistema de alineadores más adecuado según su diseño, materiales y mecánica. También explicará cómo integrar distintas herramientas digitales, como el escaneado intraoral, la tomografía computarizada de haz cónico (CBCT), la planificación digital del tratamiento y el seguimiento remoto.
En declaraciones a Dental Tribune International, la Dra. Shotell destacó la importancia de la planificación digital en los tratamientos interdisciplinarios:
“La planificación digital del tratamiento puede mejorar los resultados clínicos en pacientes adultos al crear un plan integral de la posición final de los dientes tras la ortodoncia y del tratamiento restaurador definitivo”.
La especialista también explicará cómo la visualización digital facilita la comunicación con los pacientes, al permitirles comprender los resultados estéticos previstos de un tratamiento combinado de ortodoncia y restauración. Esta herramienta puede contribuir a mejorar la aceptación del tratamiento.
✉
La odontología está cambiando. No te quedes atrás.
Recibe gratis en tu correo la newsletter de Dental Tribune Latin America y descubre soluciones para transformar tu práctica.
El programa se completa con sesiones sobre blanqueamiento dental durante el tratamiento con alineadores, alineadores 4D para mejorar la eficiencia clínica, enfoques digitales del tratamiento odontológico integral y estrategias para acelerar los movimientos ortodóncicos.
El simposio forma parte de la serie de encuentros de formación especializados de Dental Tribune Study Club, que ha reunido a miles de profesionales de todo el mundo desde su lanzamiento en 2025.
La participación en el simposio es gratuita, pero requiere inscripción previa. Los asistentes podrán obtener hasta cinco créditos de formación continua tras visualizar los seminarios web y superar los cuestionarios correspondientes.
En una prueba de laboratorio con seis implantes, los cuerpos de escaneado personalizados mejoraron la precisión del registro con un móvil.
Aun así, ...
La 83ª edición de Expo AMIC Dental reunió en el World Trade Center a profesionales de la odontología, fabricantes y distribuidores de productos dentales...
El Diploma Universitario Avanzado en Periodoncia UCM-SEPA ofrece formación integral en siete módulos presenciales, que combinan prácticas clínicas, ...
Un reportaje publicado en Business Insider afirma que la escasez de higienistas dentales en Estados Unidos dificulta cubrir personal y alarga la espera de ...
Durante décadas, un mural de Teotihuacán ha sido considerado un testimonio de la odontología prehispánica. Pero ¿y si la escena nunca representó un ...
Sexto del mundo y primero de España. Mariano Sanz destaca en la clasificación anual de impacto científico de Stanford y Elsevier, basada en las citas ...
Fruto de más de 30 años de investigación, el Atlas Facial CES marca un hito científico con 93 medidas cefalométricas que mejoran el diagnóstico y la ...
Formación
Webinars en vivo lun. 16 de noviembre 2026 11:30 CST (Mexico City)
Y la Endodoncia pobre? Sobre eso montaron la corona? …mmm no sé
Buenos dias Dra., voy a referir detalles para saber opinion suya y de otros colegas. Entre la fig, 1 y 3 hubo un desgaste de la cara distal del 35,(por alguna razón?), Los contactos interproximales del 33 y 34 parece acumular placa bacteriana.En la fig. 8 no es de la misma paciente
Buenos días Dra.
Entiendo que no era necesario un alargamiento coronario con osteotomía…de haberlo sido habría indicado igualmente la técnica?. Y cuanto tiempo habría esperado para la restauración, tres meses?. Gracias