Search Dental Tribune

Cambio de paradigma en la remoción de caries

Home/Dental news
advertisement
Publirreportaje La higiene interdental en el cuidado de los implantes guardar
La higiene interdental en el cuidado de los implantes
Figura 1. Lesiones de caries cavitadas en dentina activa (ICDAS 5) en dientes 11 y 21 en paciente másculino (Caso 1).
Eraldo Pesaressi, Fernando Varea

Eraldo Pesaressi, Fernando Varea

sáb. 10 agosto 2019

guardar

Los investigadores Eraldo Pesaressi (Perú) y Fernando Varea (Argentina) proponen una actualización de las técnicas de remoción atraumática de caries, utilizando un compuesto eficaz que distingue entre la estructura dentinaria que se debe remover y la que se debe preservar.

  CASO CLINICO  

La Odontología moderna, siguiendo las tendencias actuales en Medicina, comienza a virar hacia la mínima intervención, la preservación de los tejidos y la promoción de la remineralización de esmalte y dentina. Los abordajes clínicos actuales buscan preservar la estructura dentaria, garantizando extender la función de los dientes tratados a lo largo de la vida.

En nuestra profesión, desde mediados de la década de 1980, el prestigioso investigador Jo E. Frencken, creador y promotor del ART (Atraumatic Restorative Treatment), promulga la eliminación de tejido dentinario infectado (descompuesto) mediante el uso exclusivo de instrumentos manuales1. El ART preserva la dentina vital, que se remineraliza y regenera, permitiendo preparar cavidades de forma mínimamente invasiva, salvaguardando así la salud pulpar. Este abordaje genera menos ansiedad para el paciente, ya que se evade el ruido y vibración de la pieza de mano y, en muchos casos, no es necesario aplicar anestesia local.

Tras la publicación de investigaciones que comprobaron su efectividad, tanto la Organización Mundial de la Salud (OMS) como la Federación Dental Internacional (FDI) reconocieron dicha técnica y la recomiendan especialmente en programas de Salud Pública por ser segura, confiable y de alto impacto2.

“La remoción atraumática de caries permite preparar cavidades de forma mínimamente invasiva, un abordaje que genera menos ansiedad para el paciente, ya que evita el ruido de la pieza de mano y, en muchos casos, no es necesario aplicar anestesia local".

En paralelo, empiezan a aparecer en el mercado productos químicos destinados a remover la dentina infectada, facilitando el trabajo de diferenciación para el clínico entre la estructura dentinaria que se debe remover y la que se debe preservar. Desde la década de 1970 se utiliza el cloro, conocido por su alta proteólisis, pero a la vez inespecífico y demandante de un extenso tiempo de trabajo. Asimismo, genera irritación y toxicidad a los tejidos pulpares. Posteriormente surgen productos como Caridex® y Carisolv®, derivados del hipoclorito de sodio con agregados, el segundo con selectividad comprobada y aplicabilidad segura.

Las enzimas, sustancias biológicas presentes en los seres vivos, también se suman a los productos que promueven la remoción selectiva de tejido infectado3. Su primera aparición en la Odontología, viene de la mano de un conocido endodoncista de Philadelphia, Dr. A.W. Harlam, quien demostró la capacidad del compuesto para remover tejido necrótico en conductos radiculares a principios de siglo pasado.

En 2003, tras años de investigación aparece el Papacarie, constituido por papaína, cloramina, azul de toluidina y agregados. Años después aparece Brix3000®, que a diferencia de las soluciones a base de papaína tradicionales, posee papaína bio-encapsulada, logrando altas concentraciones que se traducen en una remoción más eficaz, menor irritabilidad y durabilidad sin pérdida de eficacia.Esta tecnología EBE (emulsión buffer encapsulate) otorga reciprocidad enzima-paciente, lo que se traduce en que la enzima no se ve afectada por cambios externos (saliva, pH, temperatura) ni produce irritabilidad o inflamación como consecuencia del contacto con los tejidos vivos.Esta selectividad se atribuye a la presencia de anti-tripsinas en los tejidos vitales que frenan la digestión enzimática preservando las fibras colágenas.La papaína es así un agente intermediario para que hace más fácil la distinción de ambas dentinas a través de un ablandamiento, desinfección y desinflamación de la dentina afectada remanente. De esta manera, logramos una remoción selectiva con instrumentos manuales (curetas o excavadores de dentina), logrando cavidades mínimamente invasivas, en muchos casos auto-retentivas, que promueven alojar el material restaurador a elección del clínico.

A continuación, se presentan dos casos de abordajes de mínima intervención mediante una técnica de remoción químico-mecánica, utilizando como materiales restauradores resina compuesta e ionómero de vidrio, respectivamente:

Caso 1 (ver fotos en la parte inferior de la página)

Paciente masculino de 65 años de edad se presenta al consultorio con lesiones de caries cavitadas en dentina activa (ICDAS 5) en dientes 11 y 21 (Figura 1). La lesión de la pieza 21 es extensa, mediante examen radiográfico y pruebas de vitalidad se diagnostica ausencia de compromiso pulpar. Como la lesión se extiende infra-gingivalmente, se opta por colocar dos hilos retractores 000 y 00 (Ultrapack, Ultradent, EE UU) y aislamiento absoluto con hilo dental tipo teflón y un clamp para anteriores (Figuras 2 y 3). Se inicia el procedimiento de remoción químico-mecánica utilizando un agente enzimático (Brix3000, Brix Medical Science, Argentina) durante 2 minutos (Figura 4). Utilizando curetas (Maillefer, EE UU) se elimina la dentina infectada (Figura 5) y el esmalte sin soporte dentinario (Figura 6) es eliminado con una fresa multilaminada (Figura 7) para mejorar el mimetismo y la adhesión al esmalte. Se complementa la instrumentación mecánica en el límite amelo-dentinario (Figuras 8 y 9).

La cavidad es lavada con un micro-cepillo con piedra pómez y clorhexidina 0,12% (Figura 10) para colocar silicato de calcio modificado por resina (Theracal LC, Bisco, EE UU) por la proximidad a la pulpa (Figuras 11 y 12). Se condiciona el esmalte mediante la técnica de grabado selectivo (Figura 13) y se utiliza un adhesivo self-etch de dos pasos (Figuras 14 y 15), se adiciona la resina compuesta (Forma, Ultradent, EE UU) y finalmente se realiza el protocolo de pulido (Figura 16). La restauración finalizada se presenta en la Figura 17 y al remover el aislamiento en la Figura 18.

Caso 2 (ver fotos en la parte inferior de la página)

Paciente femenino de 17 años se presenta en la consulta con sintomatología dolorosa tras estímulos térmicos. Clínicamente no se evidencia lesión, por lo que se indica una radiografía bite-wing y se observan lesiones de caries en piezas 24 y 25 (Figura 19) interproximales. Se coloca anestesia tópica y se procede con mínima apertura del esmalte con una fresa redonda (Figura 20). A través de esa cavidad se coloca el agente enzimático (Brix3000, Brix Medical Science, Argentina) para la remoción químico-mecánica (Figuras 21, 22 y 23). Tras limpiar la cavidad distal de la 24 a través de la cavidad de la 25 (Figura 24) se coloca una cuña y matriz (Figuras 25 y 26) para restaurar (Figura 27) con ionómero de vidrio encapsulado (EQUIA, GC Corporation, Japón).

En un segundo tiempo, se prepara una matriz preformada y un anillo interproximal (Figura 28) para posteriormente inyectar el ionómero en la pieza 25 (Figuras 29 y 30). La restauración final se aprecia en la Figura 31. Debido a que se trata de una paciente joven, se optó por utilizar ionómero de vidrio encapsulado para promover la remineralización de la dentina afectada y preservar la estructura dental sana.

Conclusión

El Tratamiento Restaurador Atraumático complementado por un agente enzimático es una alternativa clínica para el manejo contemporáneo de caries dental, independientemente del material restaurador a utilizar. Además, un abordaje de mínima intervención permite preservar la estructura dentaria y la salud pulpar, prolongando la vida de los dientes tratados.

____________________________________________________________________

  1. El Dr. Eraldo Pesaressi ejerce en Lima, Perú y es egresado de la Facultad de Odontología de la Universidad Nacional Federico Villarreal. Diplomado en Gestión en Odontología por la Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas. Diplomado en Estadística Aplicada a la Investigación por la Universidad San Martín de Porres. Maestría en Docencia e Investigación de la Universidad de San Martín de Porres . Doctorado en Salud Pública en Radboud University (Nijmegen, Holanda). Docente de la Facultad de Odontología de la Universidad San Martín de Porres y Miembro de la International Association for Dental Research.
  2. El Dr. Fernando Varea ejerce en Rosario, Argentina y es egresado de la Universidad Nacional de Rosario.Especialista en Endodoncia clínica y cariología, Hospital Español.Coordinador de Campañas Salud Bucal. Investigador y dictante en Simoes Institute, Cepecraf. (São Paulo, Brasil./Rosario, AR).Autor de estudios sobre cariología y remoción química de caries. Autor del libro “Odontología y Discapacidad”.Coordinador de campañas de prevención de cáncer oral, conferencista internacional y consultor científico.

Referencias

  1. Frencken J, Pilot T, van Amerongen E, Phantumvanit, P, Songpaisan, Y. Manual for the Atraumatic Restorative Treatment Approach to Control Dental Caries, 3rd ed.; WHO Collaborating Centre for Oral Health Services Research: Groningen, The Netherlands, 1997.
  2. Pesaressi E, Villena RS. Tratamiento Restaurador Atraumático (TRA): una alternativa preventiva/restauradora en salud pública. Actualidad Odontol. Salud 2010:7(2);30-33.
  3. Bsereni ML, Varea F. Eficacia del método de remoción de caries con papaína en adultos. Revista Asociación Paulista de Cirujanos Dentistas 2018;9(2).
    Figura 1. Lesiones de caries cavitadas en dentina activa (ICDAS 5) en dientes 11 y 21 en paciente másculino (Caso 1).
    Figura 1. Lesiones de caries cavitadas en dentina activa (ICDAS 5) en dientes 11 y 21 en paciente másculino (Caso 1).

    Figuras 2 y 3. Se colocan dos hilos retractores 000 y 00 Ultrapack y aislamiento absoluto con hilo dental tipo teflón y un clamp para dientes anteriores debido a que la lesión se extiende infra-gingivalmente.
    Figuras 2 y 3. Se colocan dos hilos retractores 000 y 00 Ultrapack y aislamiento absoluto con hilo dental tipo teflón y un clamp para dientes anteriores debido a que la lesión se extiende infra-gingivalmente.

    Figuras 2 y 3. Se colocan dos hilos retractores 000 y 00 Ultrapack y aislamiento absoluto con hilo dental tipo teflón y un clamp para dientes anteriores debido a que la lesión se extiende infra-gingivalmente.
    Figuras 2 y 3. Se colocan dos hilos retractores 000 y 00 Ultrapack y aislamiento absoluto con hilo dental tipo teflón y un clamp para dientes anteriores debido a que la lesión se extiende infra-gingivalmente.

    Figura 4. Remoción químico-mecánica del tejido cariado utilizando el agente enzimático Brix3000 durante 2 minutos.
    Figura 4. Remoción químico-mecánica del tejido cariado utilizando el agente enzimático Brix3000 durante 2 minutos.

    Figura 5. Eliminación de la dentina infectada utilizando curetas Maillefer.
    Figura 5. Eliminación de la dentina infectada utilizando curetas Maillefer.

    Figura 6. Remoción del esmalte sin soporte dentinario.
    Figura 6. Remoción del esmalte sin soporte dentinario.

    Figura 7. Se utiliza una fresa multilaminada para mejorar el mimetismo y la adhesión al esmalte.
    Figura 7. Se utiliza una fresa multilaminada para mejorar el mimetismo y la adhesión al esmalte.

    Figuras 8 y 9. Se complementa la instrumentación mecánica en el límite amelo-dentinario.
    Figuras 8 y 9. Se complementa la instrumentación mecánica en el límite amelo-dentinario.

    Figuras 8 y 9. Se complementa la instrumentación mecánica en el límite amelo-dentinario.
    Figuras 8 y 9. Se complementa la instrumentación mecánica en el límite amelo-dentinario.

    Figura 10. Se lava la cavidad con un micro-cepillo con piedra pómez y clorhexidina 0,12%.
    Figura 10. Se lava la cavidad con un micro-cepillo con piedra pómez y clorhexidina 0,12%.

    Figuras 11 y 12. Se coloca silicato de calcio modificado por resina por la proximidad a la pulpa.
    Figuras 11 y 12. Se coloca silicato de calcio modificado por resina por la proximidad a la pulpa.

    Se coloca silicato de calcio modificado por resina por la proximidad a la pulpa.
    Se coloca silicato de calcio modificado por resina por la proximidad a la pulpa.

    Figura 13. Condicionamiento del esmalte mediante la técnica de grabado selectivo.
    Figura 13. Condicionamiento del esmalte mediante la técnica de grabado selectivo.

    Figuras 14 y 15. Aplicación del adhesivo de autograbado de dos pasos Forma.
    Figuras 14 y 15. Aplicación del adhesivo de autograbado de dos pasos Forma.

    Figuras 14 y 15. Aplicación del adhesivo de autograbado de dos pasos Forma.
    Figuras 14 y 15. Aplicación del adhesivo de autograbado de dos pasos Forma.

    Figura 16. Se realiza el protocolo de pulido.
    Figura 16. Se realiza el protocolo de pulido.

    Figura 17. La restauración finalizada.
    Figura 17. La restauración finalizada.

    Figura 18. Restauración al remover el aislamiento.
    Figura 18. Restauración al remover el aislamiento.

    Figura 19. Radiografía bite-wing, donde se observan lesiones de caries en piezas 24 y 25 en paciente femenina (Caso 2).
    Figura 19. Radiografía bite-wing, donde se observan lesiones de caries en piezas 24 y 25 en paciente femenina (Caso 2).

    Figura 20. Después de aplicar anestesia tópica se procede con mínima apertura del esmalte
    Figura 20. Después de aplicar anestesia tópica se procede con mínima apertura del esmalte

    Figuras 21, 22 y 23. Se coloca a través de esa cavidad el agente enzimático Brix3000 para la remoción químico-mecánica.
    Figuras 21, 22 y 23. Se coloca a través de esa cavidad el agente enzimático Brix3000 para la remoción químico-mecánica.

    Figuras 21, 22 y 23. Se coloca a través de esa cavidad el agente enzimático Brix3000 para la remoción químico-mecánica.
    Figuras 21, 22 y 23. Se coloca a través de esa cavidad el agente enzimático Brix3000 para la remoción químico-mecánica.

    Figuras 21, 22 y 23. Se coloca a través de esa cavidad el agente enzimático Brix3000 para la remoción químico-mecánica.
    Figuras 21, 22 y 23. Se coloca a través de esa cavidad el agente enzimático Brix3000 para la remoción químico-mecánica.

    Figura 24. Se limpia la cavidad distal de la 24 a través de la cavidad de la 25.
    Figura 24. Se limpia la cavidad distal de la 24 a través de la cavidad de la 25.

    Figuras 25 y 26. Se coloca una cuña y matriz.
    Figuras 25 y 26. Se coloca una cuña y matriz.

    Figuras 25 y 26. Se coloca una cuña y matriz.
    Figuras 25 y 26. Se coloca una cuña y matriz.

    Figura 27. El material restaurador usado es el ionómero de vidrio encapsulado EQUIA.
    Figura 27. El material restaurador usado es el ionómero de vidrio encapsulado EQUIA.

    Figura 28. Se prepara una matriz preformada y un anillo interproximal.
    Figura 28. Se prepara una matriz preformada y un anillo interproximal.

    Figuras 29 y 30. Se inyecta el ionómero en la pieza 25.
    Figuras 29 y 30. Se inyecta el ionómero en la pieza 25.

    Figuras 29 y 30. Se inyecta el ionómero en la pieza 25.
    Figuras 29 y 30. Se inyecta el ionómero en la pieza 25.

    Figura 31. La restauración final.
    Figura 31. La restauración final.

    Figura 1. Lesiones de caries cavitadas en dentina activa (ICDAS 5) en dientes 11 y 21 en paciente másculino (Caso 1).
    Figuras 2 y 3. Se colocan dos hilos retractores 000 y 00 Ultrapack y aislamiento absoluto con hilo dental tipo teflón y un clamp para dientes anteriores debido a que la lesión se extiende infra-gingivalmente.
    Figuras 2 y 3. Se colocan dos hilos retractores 000 y 00 Ultrapack y aislamiento absoluto con hilo dental tipo teflón y un clamp para dientes anteriores debido a que la lesión se extiende infra-gingivalmente.
    Figura 4. Remoción químico-mecánica del tejido cariado utilizando el agente enzimático Brix3000 durante 2 minutos.
    Figura 5. Eliminación de la dentina infectada utilizando curetas Maillefer.
    Figura 6. Remoción del esmalte sin soporte dentinario.
    Figura 7. Se utiliza una fresa multilaminada para mejorar el mimetismo y la adhesión al esmalte.
    Figuras 8 y 9. Se complementa la instrumentación mecánica en el límite amelo-dentinario.
    Figuras 8 y 9. Se complementa la instrumentación mecánica en el límite amelo-dentinario.
    Figura 10. Se lava la cavidad con un micro-cepillo con piedra pómez y clorhexidina 0,12%.
    Figuras 11 y 12. Se coloca silicato de calcio modificado por resina por la proximidad a la pulpa.
    Se coloca silicato de calcio modificado por resina por la proximidad a la pulpa.
    Figura 13. Condicionamiento del esmalte mediante la técnica de grabado selectivo.
    Figuras 14 y 15. Aplicación del adhesivo de autograbado de dos pasos Forma.
    Figuras 14 y 15. Aplicación del adhesivo de autograbado de dos pasos Forma.
    Figura 16. Se realiza el protocolo de pulido.
    Figura 17. La restauración finalizada.
    Figura 18. Restauración al remover el aislamiento.
    Figura 19. Radiografía bite-wing, donde se observan lesiones de caries en piezas 24 y 25 en paciente femenina (Caso 2).
    Figura 20. Después de aplicar anestesia tópica se procede con mínima apertura del esmalte
    Figuras 21, 22 y 23. Se coloca a través de esa cavidad el agente enzimático Brix3000 para la remoción químico-mecánica.
    Figuras 21, 22 y 23. Se coloca a través de esa cavidad el agente enzimático Brix3000 para la remoción químico-mecánica.
    Figuras 21, 22 y 23. Se coloca a través de esa cavidad el agente enzimático Brix3000 para la remoción químico-mecánica.
    Figura 24. Se limpia la cavidad distal de la 24 a través de la cavidad de la 25.
    Figuras 25 y 26. Se coloca una cuña y matriz.
    Figuras 25 y 26. Se coloca una cuña y matriz.
    Figura 27. El material restaurador usado es el ionómero de vidrio encapsulado EQUIA.
    Figura 28. Se prepara una matriz preformada y un anillo interproximal.
    Figuras 29 y 30. Se inyecta el ionómero en la pieza 25.
    Figuras 29 y 30. Se inyecta el ionómero en la pieza 25.
    Figura 31. La restauración final.
Artículos relacionados

Cambio de paradigma en la remoción de caries

Los investigadores Eraldo Pesaressi (Perú) y Fernando Varea (Argentina) proponen una actualización de las técnicas de remoción atraumática de caries, ...

Las restauraciones en bloque, un cambio de paradigma

Los nuevos composites no sólo han mejorado la estética, sino que ahora es también posible realizar restauraciones de manera más ...

ITero Lumina, un cambio de paradigma en el arte de escanear

Align Technology, empresa que ha desarrollado el sistema de alineadores transparentes Invisalign, el software de CAD/CAM exocad o el escáner intraoral ...

Cambios de paradigmas científicos y técnicos en la restauración de clase II

El doctor Sergio Kohen, Profesor Adjunto en la Cátedra de Odontología Integral de la Universidad de Buenos Aires, explica que es necesario adaptarse a los...

ADM apuesta por un nuevo paradigma en la atención de la caries

Con el fin de contribuir al desarrollo de políticas públicas en salud bucal infantil y en defensa de los intereses de los pacientes en el ...

La saliva en la prevención de caries

El autor, miembro del grupo Fradeani Education que dirige Mauro Fradeani en Italia, explica en este artículo las avanzadas pruebas que permiten actualmente...

Un cambio radical de estilo de vida

El Decano de la Facultad de Odontología de la Universidad Internacional de Cataluña hace un recuento de un día de confinamiento en Barcelona debido a la ...

Flúor, pilar fundamental en la Prevención de la Caries y el futuro de la Odontología

  La caries es la enfermedad no transmisible más común y un gran problema de salud pública a nivel mundial. En este artículo los autores, expertos ...

“El manejo del trauma dental cambia la vida de los pacientes”

El endodoncista norteamericano Rajiv Patel será uno de los oradores principales en el próximo congreso internacional de endodoncia ROOTS SUMMIT, que ...

Los cambios en la prescripción de colutorios tras la pandemia (2)

El Dr. Héctor J. Rodríguez Casanovas, reconocido experto en periodoncia español, ofrece en este segundo artículo una perspectiva histórica de los ...

Formación
Webinars en vivo
jue. 27 de agosto 2026
12:30 CST (Mexico City)

Powder therapy in the M.I.T. - Minimally Invasive Therapy - framework

Cat Edney
Cat Edney
Regístrate ahora
1CE
Webinars en vivo
jue. 27 de agosto 2026
18:00 CST (Mexico City)

Minimally invasive dentistry and special populations

Dr. Allen Wong DDS, EdD, DABSCD
Dr. Allen Wong DDS, EdD, DABSCD
Regístrate ahora
1CE
Webinars en vivo
mar. 1 de septiembre 2026
7:30 CST (Mexico City)

Enabling stability throughout restorative implant treatment with TorcFit

Dr. Alejandro Lanis
Dr. Alejandro Lanis
Regístrate ahora
Webinars en vivo
mié. 2 de septiembre 2026
10:00 CST (Mexico City)

Soft-tissue manipulation around implants, papilla reconstruction—yesterday, today and tomorrow

Dr. Patrick Palacci
Dr. Robert Gottlander DDS
Dr. Patrick Palacci, Dr. Robert Gottlander DDS
Regístrate ahora
1CE
Webinars en vivo
mié. 2 de septiembre 2026
17:00 CST (Mexico City)

Full-arch implant supported restoration simplified: The 3-appointment full-arch restoration

Dr. Michael Klein
Dr. Michael Klein
Regístrate ahora
1CE
Webinars en vivo
lun. 7 de septiembre 2026
11:00 CST (Mexico City)

Short – simple – best practice: Clinical workflow with Amber Mill Direct & CEREC

Dr. Andrea Schaedler
Dr. Claudia Scholz
Dr. Andrea Schaedler, Dr. Claudia Scholz
Regístrate ahora
1.5CE
Webinars en vivo
mar. 8 de septiembre 2026
4:00 CST (Mexico City)

Periodontal microsurgery with Emdogain: Minimally invasive periodontal regeneration and periodontal plastic surgery

Dr. Fumiyo Yamaguchi
Dr. Fumiyo Yamaguchi
Regístrate ahora
advertisement
Últimos artículos no leídos

La higiene interdental en el cuidado de los implantes

Un simposio científico abordó la evidencia más reciente sobre la relevancia de la higiene interdental en la práctica clínica diaria, especialmente en ...

guardar
advertisement

El pensamiento científico en la era de las redes sociales

El propósito de esta reflexión no es cuestionar el valor de las redes sociales ni el trabajo de quienes utilizan estas plataformas para compartir ...

guardar
advertisement

“La excelencia odontológica ya tiene su premio mundial”

La Fundación NSK Nakanishi fue creada en octubre de 2016 por Nakanishi Inc., la empresa responsable de la marca NSK, con el objetivo de impulsar la ...

guardar
advertisement

“La excelencia odontológica ya tiene su premio mundial”

Eiichi Nakanishi, presidente y CEO del grupo Nakanishi Inc, manifestó que “las contribuciones más sobresalientes a la ciencia odontológica combinan la excelencia científica con un impacto significativo en la salud y el bienestar de las personas”. Foto: NSK Nakanishi Foundation
Dental Tribune International

Dental Tribune International

vie. 21 agosto 2026

guardar

La Fundación NSK Nakanishi fue creada en octubre de 2016 por Nakanishi Inc., la empresa responsable de la marca NSK, con el objetivo de impulsar la atención odontológica mediante el apoyo a becas para estudiantes de odontología y la formación de dentistas con talento. 

El pasado mes de julio —casi diez años después— lanzó el NSK Blue Prize, un premio académico internacional que reconoce contribuciones excepcionales a la ciencia odontológica y la salud bucodental. Dental Tribune International habló con el presidente de la fundación, Eiichi Nakanishi, sobre los objetivos y las aspiraciones de este galardón.

Sr. Nakanishi, ¿qué llevó a su organización a crear el NSK Blue Prize?
La NSK Nakanishi Foundation creó el NSK Blue Prize porque la salud bucodental es fundamental para la salud, el bienestar y la calidad de vida de las personas, pero la importancia de la ciencia odontológica está infravalorada en comparación con otras áreas de la investigación médica. Aunque se han producido avances extraordinarios en odontología, muchas de estas contribuciones no reciben el reconocimiento que merecen por parte del público general.

“La importancia de la ciencia odontológica suele estar infravalorada en comparación con otras áreas de la investigación médica”.

El NSK Blue Prize nació para dar visibilidad mundial a logros que han contribuido al avance de la ciencia odontológica y a la mejora de la salud bucodental. Esperamos que el premio ayude a aumentar la concienciación sobre el papel esencial que desempeña la odontología a la hora de abordar algunos de los desafíos sanitarios más urgentes del mundo y fomente un mayor reconocimiento de su contribución a la sociedad.

Ha expresado la aspiración de que el premio llegue a convertirse en el equivalente al Premio Nobel en este campo.
Cuando hablamos de que el NSK Blue Prize llegue a convertirse en el “Premio Nobel de la odontología”, no nos referimos simplemente al prestigio. Nuestra aspiración es que se convierta en el reconocimiento internacional más respetado en el ámbito de la ciencia odontológica: un premio que inspire la excelencia, fomente la innovación y destaque logros que hayan transformado la atención de la salud bucodental en todo el mundo. Alcanzar esta visión significaría que el premio actuaría como catalizador de nuevos descubrimientos, de una mayor colaboración internacional y de un mayor reconocimiento público del valor de la ciencia odontológica.

El premio abarca avances científicos y tecnológicos y trabajos con impacto social o en la salud global. ¿Qué distingue un logro merecedor del premio?
Un logro merecedor del premio es aquel que supone un avance fundamental para la odontología y demuestra un impacto significativo en la salud y el bienestar de las personas. La originalidad científica, el rigor y la excelencia son esenciales, pero creemos que los logros verdaderamente relevantes son aquellos que, en última instancia, mejoran la vida de las personas.

“Nuestra aspiración es que el premio se convierta en el reconocimiento internacional más respetado en el ámbito de la ciencia odontológica”.

El NSK Blue Prize reconoce contribuciones en un amplio espectro de ámbitos, entre ellos la ciencia básica, la innovación clínica, la investigación traslacional, el desarrollo tecnológico y las iniciativas que mejoran la salud bucodental a escala comunitaria o global. Lo que une a todas estas contribuciones tan diversas es su capacidad para generar un valor duradero y abrir nuevas posibilidades para el futuro de la odontología.

¿Cómo se evaluará la excelencia científica y los beneficios para los pacientes y la sociedad?
El comité de selección evaluará a los candidatos mediante un análisis exhaustivo y equilibrado. El mérito científico seguirá siendo un criterio fundamental, junto con los beneficios demostrados o claramente previsibles para los pacientes, la práctica clínica, la salud pública y la sociedad. Creemos que las contribuciones más sobresalientes son aquellas que combinan la excelencia científica con un impacto significativo en el mundo real.

¿Podría aclarar quiénes pueden optar al premio?
El NSK Blue Prize pretende reconocer a personas cuyas contribuciones hayan supuesto un avance significativo para la ciencia odontológica y la salud bucodental, independientemente de su formación profesional o afiliación institucional. Aunque entre los candidatos habrá investigadores académicos, el premio no se limita a los ámbitos tradicionales de investigación. Odontólogos en ejercicio, innovadores clínicos, docentes, responsables de salud pública y profesionales que trabajen en equipos multidisciplinares pueden optar al premio si su trabajo ha dado lugar a contribuciones excepcionales y de relevancia internacional para el sector.

El progreso de la odontología suele ser fruto de la colaboración entre distintas disciplinas y de la integración de la ciencia, la práctica clínica, la educación y la salud pública. Por ello, damos la bienvenida a la excelencia en todas sus formas y tratamos de reconocer las contribuciones independientemente de dónde procedan.

¿Cómo el premio mantiene su independencia académica frente a los intereses comerciales de NSK?
El NSK Blue Prize encarna el espíritu de “brilliant progress” (“progreso brillante”) que ha guiado a NSK a lo largo de su historia. En esencia, esta filosofía refleja el compromiso de contribuir al progreso de la sociedad mediante la innovación, la calidad y la mejora continua.

El premio refleja también los valores que definen a NSK. Celebra logros innovadores y revolucionarios que amplían las fronteras del conocimiento. Hace hincapié en la calidad al reconocer trabajos que cumplen los más altos estándares científicos y profesionales. Asimismo, promueve la apertura y la honestidad mediante un proceso de selección transparente y justo.

Mantener la independencia del criterio académico es esencial para la credibilidad del premio. Por este motivo, los galardonados serán elegidos por un comité internacional de selección independiente compuesto por expertos de gran prestigio. Las decisiones se basarán exclusivamente en los méritos científicos y sociales, y se han establecido mecanismos para garantizar que los intereses comerciales no influyan en el proceso de evaluación. La imparcialidad, la transparencia y la integridad son principios fundamentales del NSK Blue Prize.

Más allá de la dotación económica y el reconocimiento internacional, ¿qué oportunidades esperan que genere el premio?
Esperamos que el NSK Blue Prize genere oportunidades que vayan mucho más allá del propio reconocimiento. Al poner de relieve logros excepcionales, el premio puede fomentar la colaboración internacional, estimular nuevas iniciativas de investigación y crear conexiones valiosas entre investigadores, clínicos, docentes y profesionales de la salud pública de todo el mundo.

Nos interesa especialmente que el premio sirva de inspiración para las generaciones más jóvenes. Los logros de los galardonados pueden constituir ejemplos muy poderosos de cómo la dedicación, la creatividad y la excelencia científica pueden realizar una contribución significativa a la humanidad. Esperamos que el premio anime a jóvenes odontólogos e investigadores a desarrollar ideas ambiciosas y a contribuir a definir el futuro de la salud bucodental.

To post a reply please login or register
advertisement
Últimos artículos no leídos

La higiene interdental en el cuidado de los implantes

Un simposio científico abordó la evidencia más reciente sobre la relevancia de la higiene interdental en la práctica clínica diaria, especialmente en ...

guardar
advertisement

El pensamiento científico en la era de las redes sociales

El propósito de esta reflexión no es cuestionar el valor de las redes sociales ni el trabajo de quienes utilizan estas plataformas para compartir ...

guardar
advertisement

Las características que debe tener una turbina premium

Cuando los dentistas deciden qué turbina van a formar parte del equipamiento de su clínica, deben tener en cuenta dos factores: que ofrezcan la máxima ...

guardar
advertisement
Formación
Webinars en vivo
jue. 27 de agosto 2026
12:30 CST (Mexico City)

Powder therapy in the M.I.T. - Minimally Invasive Therapy - framework

Cat Edney
Cat Edney
Regístrate ahora
1CE
Webinars en vivo
jue. 27 de agosto 2026
18:00 CST (Mexico City)

Minimally invasive dentistry and special populations

Dr. Allen Wong DDS, EdD, DABSCD
Dr. Allen Wong DDS, EdD, DABSCD
Regístrate ahora
1CE
Webinars en vivo
mar. 1 de septiembre 2026
7:30 CST (Mexico City)

Enabling stability throughout restorative implant treatment with TorcFit

Dr. Alejandro Lanis
Dr. Alejandro Lanis
Regístrate ahora
Webinars en vivo
mié. 2 de septiembre 2026
10:00 CST (Mexico City)

Soft-tissue manipulation around implants, papilla reconstruction—yesterday, today and tomorrow

Dr. Patrick Palacci
Dr. Robert Gottlander DDS
Dr. Patrick Palacci, Dr. Robert Gottlander DDS
Regístrate ahora
1CE
Webinars en vivo
mié. 2 de septiembre 2026
17:00 CST (Mexico City)

Full-arch implant supported restoration simplified: The 3-appointment full-arch restoration

Dr. Michael Klein
Dr. Michael Klein
Regístrate ahora
1CE
Webinars en vivo
lun. 7 de septiembre 2026
11:00 CST (Mexico City)

Short – simple – best practice: Clinical workflow with Amber Mill Direct & CEREC

Dr. Andrea Schaedler
Dr. Claudia Scholz
Dr. Andrea Schaedler, Dr. Claudia Scholz
Regístrate ahora
1.5CE
Webinars en vivo
mar. 8 de septiembre 2026
4:00 CST (Mexico City)

Periodontal microsurgery with Emdogain: Minimally invasive periodontal regeneration and periodontal plastic surgery

Dr. Fumiyo Yamaguchi
Dr. Fumiyo Yamaguchi
Regístrate ahora

DT Hispanic & Latin America No. 4, 2026

Cover / Diseño al servicio del diagnóstico / “NSK Blue Prize”: el “Nobel” de la investigación odontológica / Roland DGA inaugura un centro para impulsar la odontología digital en América Latina / Los dientes, la memoria biológica del ser humano / CONGRESOS & EXPOSICIONES / ¿Cuándo empezó la cirugía sin dolor? / ...

Abrir PDF Abrir Edición Digital Abrir vista previa en PDF
Últimas ediciones
DT Hispanic & Latin America No. 3, 2026 DT Hispanic & Latin America No. 2, 2026 DT Hispanic & Latin America No. 1, 2026 DT Hispanic & Latin America No. 6, 2025 DT Hispanic & Latin America No. 5, 2025
DT Hispanic & Latin America No. 4, 2026 ISSUE
advertisement
Internacional
Américas
Europa
Asia Pacífico
Medio Oriente y Africa

© 2026 - Derechos reservados - Dental Tribune International

advertisement