Un grupo de autores peruanos, que incluye al Presidente de la Academia Ozonoterapia Estomatológica del Perú, presenta un caso clínico de aftas bucales resuelto mediante tratamiento con ozono medicinal.
Resumen
La ozonoterapia ha sido utilizada en medicina como un método seguro y efectivo para el tratamiento de diferentes enfermedades durante más de 100 años. El ozono medicinal, por sus grandes propiedades germicidas, se utiliza para tratar diferentes patologías en medicina, odontología y veterinaria.
En odontología, la ozonoterapia ha mostrado enormes beneficios tanto para el clínico como para el paciente, y se la considera como un posible coadyuvante en periodoncia. El potencial oxidativo del ozono es útil en procesos infecciosos y de cicatrización, ya que acelera este proceso fisiológico, con significativa disminución del dolor.
La cicatrización es un proceso multicelular complejo que se lleva a cabo tras una lesión. En la mucosa oral, este proceso es coordinado por diversos tipos celulares, incluyendo fibroblastos, células endoteliales, macrófagos y plaquetas. La migración, infiltración, proliferación y diferenciación de estas células culmina con una respuesta inflamatoria y es entonces cuando se lleva a cabo la formación de nuevo tejido para finalmente obtener el cierre de la herida.
La gran capacidad oxidativa del ozono ha llevado a su aplicación generalizada en odontología. Sin embargo, se debe tener en consideración que en altas concentraciones el ozono tiene la capacidad de matar a cualquier organismo vivo.
Introducción
El término ozono proviene de la palabra griega “ozein”, que significa “olor”. Fue utilizado por primera vez en 1840, en la Universidad de Basilea, Suiza, por el químico alemán Christian Frederick Schonbein, quien es considerado el "padre de la ozonoterapia” 1,2,3.
Como indica su fórmula molecular O3, el ozono consta de tres átomos de oxígeno y se utiliza de tres diferentes formas3,4. Se trata de un gas inestable que abandona rápidamente la molécula de oxígeno naciente para formar gas de oxígeno5,6.
La evidencia clínica en la literatura del ozono aplicado en odontología refleja resultados que potencializan los procesos de cicatrización; existen también reportes de su aplicación en terapias periodontales, ya que sus efectos sobre los tejidos blandos y duros de la cavidad oral han sido favorables7,8.
Desde los años ochenta, se ha utilizado el ozono tópico para el tratamiento de lesiones herpéticas, observándose que acelera el proceso de cicatrización, ya que neutraliza los viriones herpéticos por acción directa, inhibiendo la posibilidad de suprainfecciones bacterianas y estimulando la cicatrización de tejidos a través de un aumento en la circulación sanguínea.
El presente caso tiene como objetivo dar a conocer los beneficios del ozono y su aplicación en diferentes especialidades odontológicas mediante su efecto antibacteriano, cicatrizante y regenerador.
Caso clínico
Paciente femenino 39 años, de raza blanca, casada, de profesión odontóloga en aparente buen estado de salud general, acude a la consulta y refiere sufrir en determinados períodos de tiempo desde hace aproximadamente 6 años de episodios de brote de aftas en su cavidad bucal, lo cual indica relacionarlo a episodios de estrés. Asimismo, indica que hace 2 meses le apareció un afta en la zona vestibular del labio inferior, la cual no ha remitido, generándole dolor por el aumento progresivo de la lesión.
Manifiesta que consume una dieta saludable, y que ha sufrido cuadros de estrés laboral. Al examen clínico, presenta lesiones edematosas de 0.8 mm de diámetro, rojizas, circundantes, en el labio inferior.
Diagnóstico
Al examen intraoral, se evidencia lesión a nivel de la mucosa vestibular cercana a línea media y labio inferior con aspecto eritematoso, pérdida de epitelio y sintomatología dolorosa, de diámetro aproximado de 20 mm; clínicamente es compatible con afta bucal (Figura 1).
Plan de Tratamiento
Se indica al paciente realizar enjuague con medio vaso de agua ozonizada para reducir la carga viral de la cavidad bucal con buches de 1 minuto por buche (total dos buches). Preparación de agua ozonizada de 1 litro de agua bidestilada sometida a 30 microgramos de producción de ozono continuo por 5 minutos.
Aplicación anestésica infiltrativa en fondo de surco, a la altura de la lesión existente con medio tubo de lidocaína al 0,2% con epinefrina, previa anestesia tópica local (Figura 2).
Figura 2. Aplicación anestésica infiltrativa a la altura de la lesión con lidocaína al 0,2% con epinefrina, previa anestesia tópica local.
Insuflación directa sobre la lesión por 30 segundos con ozono medicinal (a 30 microgramos).
Infiltración de 1cc de ozono medicinal a 30 microgramos por debajo de la lesión submucosa (5 milímetros de profundidad) (Figura 3).
Figura 3. Infiltración de ozono medicinal a 30 microgramos por debajo de la lesión submucosa.
Indicaciones para el paciente
a) Se le entrega 1 litro de agua ozonizada (guardar refrigerada) para realizar enjuagues domésticos 3 veces al día, por 5 días, un minuto por vez. b) Después de los enjuagues, se indican aplicaciones tópicas con aceite ozonizado. Para ello, se le entregó un frasquito con gotero elaborado a 50 microgramos por una hora de ozonización, en un litro de aceite de oliva extra virgen, cada 8 horas y por 5 días.
Antes del procedimiento se tomó foto inicial, foto durante el procedimiento y se indicó a la paciente registrar la evolución del tratamiento y acudir a visita de control para registrar la evolución del caso.
En la segunda visita, a los cinco días, se observó la remisión del afta, con cambio de coloración y mejoría de la paciente (Figura 4).
Figura 4. En la segunda visita se observó la remisión del afta, con cambio de coloración y mejoría de la paciente.
Conclusiones
La aplicación infiltrativa de ozono medicinal complementada con aplicaciones tópicas de aceite ozonizado tuvo un efecto viricida y reparador en un corto periodo de tiempo, observándose remisión completa de la lesión a los 3 días.
Nota: La paciente firmó el consentimiento informado de la publicación de su caso y la toma de fotografías para la documentación del mismo.
Autores
El doctor Juan Enrique Bazán es Magister y Especialista, Consultor de la Universidad Roosevelt y Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas en Lima, Perú. Director de la Academia Dental Internacional, Sección Sudamérica.
El doctor Aurelio Medina es Presidente de la Academia Ozonoterapia Estomatológica del Perú. Práctica privada
La doctora María Fry es Magister y Docente de la Universidad San Juan Bautista en Lima, Perú. Práctica privada.
La doctora Zoila Refulio es Magister, Especialista y Docente de la Universidad San Juan Bautista en Lima, Perú. Práctica privada.
Azarpazhooh A, Limeback H. The application of ozone in dentistry: A systematic review of literature. J Dent. 2008; 36:104-16.
Seidler V, Linetskiy I, Hunalkova H, Stankova H, SmuclerR and Mazanek J. Ozone and its usage in general medicine and dentistry. Prague Med Rep. 2008;109:5-13.
Gómez L, Solís J, Nakagoshi S, Herrera A. Ozonoterapia: una alternativa en periodoncia. Rev MexPeriodontol. 2013; IV (1):35-38.
Gupta G, Mansi B. Ozone therapy in periodontics. J Med Life. 2012; 5 (1):59-67.
Reddy S A, Reddy N, Dinapadu S, Reddy M, Pasari S. Role of Ozone Therapy in Minimal Intervention Dentistry and Endodontics - A Review. J Int Oral Health. 2013; 5(3):102-108.
Garg R, Tandon S. Ozone: a new face of dentistry. The Internet Journal of Dental Science. 2009;7:2.
Burke FJ. Ozone and caries: a review of the literature. Dent Update. 2012;39 (4):271-278.
Stübinger S, Sader R, Filippi A. The use of ozone in dentistry and maxillofacial surgery: a review. Quintessence Int. 2006; 37(5):353-259.
Un grupo de autores peruanos, que incluye al Presidente de la Academia Ozonoterapia Estomatológica del Perú, presenta un caso clínico de aftas bucales ...
Las pruebas realizadas por los autores indican que el hidróxido de calcio en alta concentración produce un prolongado efecto antimicrobiano que ayuda a ...
Las pruebas realizadas por los autores indican que el hidróxido de calcio en alta concentración produce un prolongado efecto antimicrobiano que ayuda a ...
Las Newsletters de Dental Tribune, donde aparecen éste y otros artículos, ofrecen contenido exclusivo para suscriptores y también artículos de acceso ...
Caso clínico elaborado por expertos en Cirugía Bucal e Implantología de la Universidad de Valencia, España, que explican el tratamiento con el sistema ...
El siguiente caso clínico presenta un paciente con dentición terminal debido a periodontitis y fracturas radiculares, con implantes e injertos en seno ...
El siguiente caso clínico ilustra el Concepto de Prevención Personalizada, que se ha desarrollado para evitar que los factores de riesgo de la salud ...
El siguiente caso clínico ilustra el Concepto de Prevención Personalizada, el cual se ha desarrollado para evitar que los factores de riesgo de la salud ...
El Dr. Andreas Kurbad, experto alemán en Odontología Estética, explica en el siguiente caso clínico que las correcciones estéticas con carillas deben ...
El Dr. Andreas Kurbad, experto alemán en Odontología Estética, explica en el siguiente caso clínico que las correcciones estéticas con carillas deben ...
Formación
Webinars en vivo jue. 19 de noviembre 2026 11:00 CST (Mexico City)
Dios creó la luz, los mares, la tierra, los animales y al ser humano.
Pero, ¿en qué día creó la belleza?
O, siendo un tanto insolente, ¿fue Dios o fue el ser humano quien la inventó?
Vayamos al Génesis. Si fuimos creados “a su imagen y semejanza”, ¿no significa eso que somos bellos de por sí? Entonces, ¿por qué nuestra percepción de la belleza cambia tanto entre culturas, épocas e incluso entre personas de una misma sociedad?
Si todos somos bellos, ¿por qué insistimos en perseguir los cánones heredados de griegos y romanos, o en buscar las claves de una supuesta perfección escondida en la naturaleza?
Y, ¿qué papel desempeña el dentista en esta búsqueda?
En el terreno de la estética, no todos jugamos con las mismas reglas. Desde la Antigüedad, filósofos, artistas y matemáticos han intentado explicar por qué determinadas formas nos parecen más armoniosas que otras. Algunos buscadores de la belleza creyeron encontrar una fórmula secreta.
“¿Cabe la armonía de una sonrisa en un algoritmo?”
La proporción áurea, también llamada la divina proporción, está representada por el número phi (φ), aproximadamente 1,618. Es una relación matemática en la que el todo guarda la misma proporción con su parte mayor que con la menor.
La fascinación por esta relación alimentó la idea de que la belleza podía responder a un orden universal, presente en la naturaleza, el arte y el cuerpo humano. En pleno Renacimiento, Luca Pacioli contribuyó a difundirla con su obra “De divina proportione”, publicada en 1509 e ilustrada por Leonardo da Vinci.
En odontología estética, la proporción áurea ha servido como referencia para estudiar la relación visual entre los dientes anteriores, esos que ahora conocemos como “the social six”: los seis dientes anteriores superiores, de canino a canino, los más visibles al sonreír. Y en muchos casos ha servido, sin duda para mejorar esta relación.
Pero la armonía de una sonrisa no cabe en una ecuación: la anatomía, la expresión facial, la personalidad y las diferencias individuales desafían cualquier fórmula universal.
Durante siglos, en Japón, ennegrecerse los dientes —práctica conocida como “ohaguro”— expresaba belleza y posición social.
Hoy, en cambio, las redes sociales exhiben una sucesión interminable de sonrisas grandes, con dientes perfectamente alineados y de un blanco imposible.
Si estos modelos tan opuestos han sido admirados, ¿en cuál reside la belleza verdadera?
La espiral de Fibonacci ilustra una aproximación geométrica a la divina proporción, representada por el número phi (φ).
Sonrisas que cambian
Esa es una de las preguntas que plantea el odontólogo brasileño Sidney Kina en su ensayo “Conceptos contemporáneos de estética dental: ¿existen?”, incluido en el libro “Rostros y dientes, decoraciones dentales en la antigüedad”. Me parece una pregunta que también debe plantearse en las consultas.
El Dr. Kina, que impartió cursos de formación en odontología estética en New York University, nos recuerda que las proporciones anatómicas, los promedios estadísticos y las fórmulas matemáticas pueden orientar el diseño dental, pero no garantizan un resultado bello.
La percepción estética depende además de la cultura, la época y la persona que la observa. Su investigación del “ohaguro” japonés, los “dientes yaeba” o la llamada “sonrisa de Cape Flats” demuestra hasta qué punto una modificación que a unos les parece atractiva puede resultar desconcertante para otros.
“El problema comienza cuando confundimos una preferencia cultural con una ley estética universal”.
En su ensayo sobre los conceptos contemporáneos de la estética dental, Kina desarrolla una reflexión que une técnica y filosofía.
De hecho, recupera una idea muy relevante y poco discutida actualmente: el concepto de Alexander Baumgarten de la estética como una forma de conocimiento percibido a través de los sentidos. No estamos hablando solo de medidas, sino también de percepción, memoria y convicciones.
Kina lleva el argumento a una conclusión provocadora que afirma que “Somos tan bellos como nuestras creencias y convicciones”. Su defensa del respeto que merecen estéticas diferentes no elimina la responsabilidad clínica.
Al contrario, obliga a explicar mejor qué puede hacerse de forma segura en el sillón dental y a escuchar qué desea expresar cada persona con su sonrisa.
Sección de una concha nautilus que muestra sus cámaras en espiral, junto con la secuencia de Fibonacci, una sucesión matemática presente en numerosos patrones naturales.
Mi boca, mis dientes
A mí me interesa especialmente lo que sucede cuando la opinión del odontólogo y la del paciente no coinciden.
Portada del libro “Rostros y dientes, decoraciones dentales en la Antigüedad”, donde aparece el ensayo de Sidney Kina.
Imaginemos a alguien que desea limarse los dientes para conseguir una forma peculiar, como colmillos de vampiro. Al profesional puede parecerle una mala elección estética, pero esa discrepancia no le da el derecho a imponer su gusto. Al fin y al cabo, es la cara del paciente, su boca y sus dientes.
Eso no significa que cualquier intervención deba realizarse sin más: eliminar esmalte sano puede ser irreversible y el consentimiento requiere explicar riesgos, límites y alternativas. Respetar la autonomía del paciente también incluye la posibilidad de rechazar un procedimiento clínicamente injustificado.
Holger Goetzendorff y Oliver Goetzendorff, autores de “Rostros y dientes, decoraciones dentales en la antigüedad”, resumen esta cuestión con una observación sencilla durante la entrevista que sostuvimos hace un tiempo.
Los dientes dan forma a las expresiones faciales, explican los autores, razón por la cual las decoraciones dentales han sido importantes en tantas culturas. Esto no es un detalle superficial, ya que modificar una sonrisa puede cambiar también la manera en que alguien se presenta ante los demás.
El dentista puede ayudar a construir la sonrisa, pero solo le pertenece a quien la lleva.
Pensemos en la distancia entre la antigua costumbre japonesa de ennegrecer los dientes, asociada con belleza y posición social, y la aspiración contemporánea a blanquearlos al máximo.
La materia prima es la misma; lo que cambia es la mirada colectiva. Si aceptamos esa variación histórica, resulta difícil defender que exista un único modelo de sonrisa para todos los pacientes.
La simetría natural del girasol revela un fascinante patrón de espirales asociado a la sucesión de Fibonacci y la divina proporción.
La belleza está en los ojos de quien mira
El libro de los hermanos Goetzendorff nació de una exposición sobre la belleza maya celebrada en México en 2017, titulada “Mayas, el lenguaje de la belleza. Miradas cruzadas”, y comprendió seis años de trabajo en yacimientos arqueológicos, museos y bibliotecas.
Los ejemplos que citan desmontan cualquier pretensión de universalidad de la belleza. En algunas sociedades se decoraban los dientes con piedras semipreciosas; en otras se practicaban limados rituales.
La obra recuerda incluso el limado dental asociado al rango entre los vikingos. Lo que para un observador actual podría parecer una anomalía era, en otro contexto, una señal cargada de significado.
La odontología está cambiando. No te quedes atrás.
Regístrate gratis en DT Latin America y recibe en tu correo las soluciones que necesitas para transformar tu práctica.
Quizá el mayor riesgo de la odontología estética actual no sea el exceso de opciones, sino la uniformidad.
Si todos perseguimos la misma proporción, el mismo blanco y la misma alineación dental, terminaremos fabricando sonrisas cada vez más parecidas.
Sidney Kina, en la imagen durante una conferencia en Expodental Madrid 2026, plantea interesantes preguntas en su ensayo sobre estética dental. Foto: Javier de Pisón
Prefiero pensar que el mejor resultado no es el que obedece ciegamente a una plantilla de diseño de la sonrisa, sino el que armoniza salud, criterio profesional y personalidad. La sonrisa pertenece a quien la lleva.
El dentista puede ayudar a construirla, pero solo le pertenece a quien la lleva.
Dios no creó los cánones de belleza. Creó un mundo de formas, rostros y sonrisas diferentes. Fuimos nosotros quienes inventamos las reglas para decidir cuáles merecían ser admiradas.
Y quizá ahí radique nuestra mayor contradicción: llevamos siglos buscando una fórmula universal para explicar la belleza, cuando su verdadera riqueza está precisamente en aquello que nos hace diferentes.
Al fin y al cabo, Dios creó la belleza. Los cánones los inventamos nosotros.
Referencias
“Rostros y dientes, decoraciones dentales en la Antigüedad”, sección “El símbolo de la odontología mexicana” (pp. 67–71), de Holger y Oliver Goetzendorff. Editorial privada, 2025. Contacto: oliver@goetzendorff.de
Un aparato bucal de dos piezas fabricado con impresión 3D permitió combinar en un mismo modelo digital la mordida, el escaneo del rostro y los movimientos...
Los flujos digitales, los nuevos materiales y la biomecánica que están transformando la ortodoncia con alineadores transparentes serán los temas del ...
El experto en marketing odontológico, Juan Carlos Mejía, explica que hoy los pacientes nos evalúan sin siquiera pisar la consulta, y deciden ir a vernos ...
La 83ª edición de Expo AMIC Dental reunió en el World Trade Center a profesionales de la odontología, fabricantes y distribuidores de productos dentales...
Un reportaje publicado en Business Insider afirma que la escasez de higienistas dentales en Estados Unidos dificulta cubrir personal y alarga la espera de ...
Durante décadas, un mural de Teotihuacán ha sido considerado un testimonio de la odontología prehispánica. Pero ¿y si la escena nunca representó un ...
Sexto del mundo y primero de España. Mariano Sanz destaca en la clasificación anual de impacto científico de Stanford y Elsevier, basada en las citas ...
Formación
Webinars en vivo jue. 19 de noviembre 2026 11:00 CST (Mexico City)
To post a reply please login or register